Trinkwasser-Dichtungen: DVGW & KTW-BWGL kurz erklärt

Key-Takeaways zu Trinkwasser-Dichtungen (DVGW & KTW-BWGL)

Die KTW-BWGL ist die zentrale Bewertungsgrundlage für organische TW-Kontaktmaterialien; Produktzertifikate laufen je Fall über DVGW-CERT.
EPDM (peroxidisch) ist Standard in Armaturen/Pumpen. NBR ist in Trinkwasser meist ungeeignet.
Pflichtprüfungen je Anwendung: KTW-BWGL-Konformität, mikrobiologisches Wachstum (W 270) und ggf. EN 681-1 werkstoffseitig.
Auf Compression Set (CS) nach ISO 815-1 achten; thermische/chemische Desinfektion einplanen.
Fehlerbilder: zu hohe Quetschung, falsche Shore-Härte, ungeeignete Rezeptur oder Rauheit im Dichtungsraum.

Inhaltsübersicht

Stoffe im Überblick (Steckbriefe) 1) Trinkwasser-Dichtungen – welches Material/Verfahren wofür? 2) Matrix: Medium & Temperatur 3) Compression Set 4) Normen & Zulassungen 5) Auslegungs-Checkliste 6) Mini-Berechnungen 7) Use Case & Fehlerbilder Externe Quellen Materialsprechstunde

Trinkwasser-Dichtungen: Stoffe im Überblick (Steckbriefe)

EPDM (peroxidisch vernetzt)

−40…+130 °C*

Stärken: Kalt/Heißwasser, Ozon/UV, stabile CS-Werte (rezepturabhängig).

Grenzen: Mineralöle/Kraftstoffe; Dauerwärme >130 °C.

Typisch: Armaturen-Dichtungen, Membranen, Ventilsitze – Trinkwasser- & Pumpentechnik.

VMQ (Silikon)

−60…+200 °C

Stärken: weites Temperaturfenster, gute Alterung.

Grenzen: Kraftstoffe/Öle (außer FVMQ); W 270/KTW-BWGL rezepturabhängig.

Typisch: Dichtungen in Gebäudetechnik/HVAC, Haushaltsgeräte-Nähe.

TPE (trinkwassertauglich)

−30…+100 °C

Stärken: Co-/Mehrkomponenten-Bauteile, reduzierte Geruchs-/Geschmacksabgabe bei passender Rezeptur.

Grenzen: geringere Thermik als VMQ/FKM; KTW-BWGL je Typ.

Typisch: Dichtlippen, Umspritzungen, Kartuschen-Dichtungen.

NBR (Hinweis)

−30…+110 °C

Stärken: Öle/Kraftstoffe (außerhalb Trinkwasser).

Grenzen: Ozon/UV, Heißwasser/Dampf; i. d. R. nicht KTW-BWGL-geeignet.

Typisch: Öl-/Hydraulikanwendungen (nicht TW).

1Trinkwasser-Dichtungen – welches Material/Verfahren wofür?

Kurzantwort: EPDM ist erste Wahl für Armaturen, Ventile und Pumpen; VMQ deckt extreme Temperaturen ab; TPE für Mehrkomponenten-Designs; NBR selten geeignet.

Mehr Anwendungen & Nachbarbereiche finden Sie unter Trinkwasser- & Pumpentechnik und in der Märkte-Übersicht. Produktions- & QS-Details: Über REIKA (ISO 9001).

2Matrix: schnelle Auswahl nach Medium & Temperatur – Trinkwasser-Dichtungen

Werkstoff	Temp-Fenster	Kalt/Heißwasser	Chlor/Desinfektion	W 270	CS (ISO 815-1)	KTW-BWGL	Typische Baugruppen
EPDM	−40…+130 °C*	+++	++	++	++	✓ je Rezeptur	Armaturen-Dichtungen, O-Ringe, Membranen
VMQ (Silikon)	−60…+200 °C	++	o/+	✓ rezepturabh.	++	✓ je Rezeptur	Kartuschen, Eckventile, Thermostat-Baugruppen
TPE (TW-geeignet)	−30…+100 °C	+	o	✓ typabh.	+	✓ je Typ	Dichtlippen, Umspritzungen
NBR	−30…+110 °C	o	–	–	o	selten	Nicht empfohlen für Trinkwasser

Legende: +++ sehr gut · ++ gut · + geeignet · o bedingt · – ungeeignet. *Temperaturbereiche sind Richtwerte und einbau-/rezepturabhängig.

Benachbarte Anwendungen: siehe Märkte-Übersicht.

3Compression Set – kurz erklärt

Kurzantwort: Der Druckverformungsrest (CS) beschreibt die bleibende Stauchung nach definierter Kompression & Temperatur. Je kleiner der CS, desto stabiler bleibt die Dichtfunktion über die Standzeit.

Prüfung nach ISO 815-1 bei anwendungsnahen Temperaturen/Zeiten.
Peroxidisch vernetztes EPDM zeigt oft niedrigere CS-Werte als Schwefelsysteme.
CS steigt mit Temperatur/Alterung; Desinfektionsspitzen berücksichtigen.

4Relevante Normen & Zulassungen – Trinkwasser-Dichtungen

KTW-BWGL (Bewertungsgrundlage für Kunststoffe & andere organische Materialien im Kontakt mit Trinkwasser) – maßgeblich für Elastomere/TPE.

DVGW-CERT Produktzertifizierungen je Bauteil (z. B. Armaturen). Werkstoffnormen wie EN 681-1 ergänzen, ersetzen aber keine KTW-BWGL.

Weitere Unterlagen: Datenblätter & Infos · QS: Über REIKA (ISO 9001).

5Auslegungs-Checkliste

Diese Angaben beschleunigen Materialempfehlung, Muster & Angebot:

✓ Medium/Qualität (Trinkwasser, Chlor/Desinfektion, pH, Zusätze)
✓ Temperaturprofil (min/nominal/max, Dauertemp., Desinfektionsspitzen)
✓ Mechanik (statisch/dynamisch, Druck, Hub/Frequenz), Shore-Härte
✓ Einbauraum (Nut, Quetschung, Spalt, Rauheit, Gratfreiheit)
✓ Nachweise (KTW-BWGL, W 270, ggf. DVGW-Zertifizierung)
✓ Logistik (Losgröße 1–2.000.000, Farbe, Rückverfolgbarkeit/CoC)

6Mini-Berechnungen & Parameter

Quetschung (statisch, O-Ring 3.55 mm): Startwert 15–25 % Kompression; bei VMQ/FKM tendenziell niedriger (CS beachten). Feinabgleich nach Erstmuster & CS-Test.

Quellung nach ISO 1817: ΔV % = [(V_nach − V_vor) / V_vor] × 100. Richtwerte: <10 % meist unkritisch, 10–20 % prüfen, >20 % kritisch.

7Use Case & typische Fehlerbilder

Armaturen-Kartusche (Trinkwasser): EPDM-O-Ring 70–80 ShA, statisch 15–25 % Quetschung; CS bei 100–125 °C prüfen. Fehlerbilder: Setzversagen (CS zu hoch), Quellung bei falscher Rezeptur, Extrusion bei zu großer Spaltweite.

Medien: Trinkwasser (chloriert), Reinigungszyklen.
Design: kleine Spalte, definierte Quetschung, gute Anlageflächen.
Nachweis: ISO 1817, CS nach ISO 815-1, KTW-BWGL-Konformität.

Für ähnliche Projekte: Trinkwasser- & Pumpentechnik. Direkte Klärung: Materialsprechstunde.

Externe Quellen

Stand: 18.09.2025. Bitte Aktualität der Normen prüfen.

Materialsprechstunde buchen – skizzieren Sie Medium, Temperatur & Stückzahl; wir schlagen kurzfristig eine belastbare Materialoption vor.

Kontakt

Weitere Infos: Trinkwasser- & Pumpentechnik · Gebäudetechnik · Märkte · Download · Über REIKA